Expression
Conjecture, conjoncture
Ces deux mots se ressemblent mais n'ont pas le même sens : conjecture est une hypothèse, conjoncture est une situation.
Définition
On les confond car ils sont quasi homophones. La clé : conjecture = idée (on conjecture, on suppose) ; conjoncture = contexte (la situation actuelle).
Les deux mots, côte à côte
1. conjecture (nom féminin)
courantOpinion fondée sur des probabilités, hypothèse. Astuce : conjecture contient le mot 'juge' (on juge sans certitude).
2. conjoncture (nom féminin)
courantEnsemble des circonstances, situation à un moment donné. Astuce : conjoncture contient 'conjonction' (union de circonstances).
Exemples commentés
« Le détective émet une conjecture sur le mobile du crime. »
Voir l'explication
On utilise conjecture car il s'agit d'une hypothèse, d'une supposition.
« La conjoncture économique actuelle est difficile. »
Voir l'explication
On utilise conjoncture car il s'agit de la situation, du contexte économique.
Comment ne plus les confondre
- 1Remplace le mot par 'hypothèse' : si la phrase garde son sens, c'est conjecture.
- 2Remplace le mot par 'situation' ou 'contexte' : si la phrase garde son sens, c'est conjoncture.
- 3Vérifie la terminaison : -ure (comme 'nature') pour conjoncture (situation naturelle), -ure pour conjecture aussi, mais pense à 'hypothèse' pour conjecture.
- 4Si tu hésites, cherche le radical : 'conject-' vient de 'jeter' (jeter une idée) ; 'conjonct-' vient de 'joindre' (circonstances jointes).
À ne pas confondre
Pièges fréquents
- ✗Erreur : « La conjecture politique est instable. » Faux : on parle de situation, donc conjoncture. Correction : « La conjoncture politique est instable. »
- ✗Erreur : « Je fais une conjoncture sur le résultat. » Faux : on émet une hypothèse, donc conjecture. Correction : « Je fais une conjecture sur le résultat. »
Contenu pédagogique — mis à jour le 7 juillet 2026.
